1 – Загальні
Загальні положення та умови (далі – ЗУП) поширюються на всі продукти та послуги, придбані через HYGIENESCHLUESSEL.CH. Сюди також входить доставка.
Замовлення стає обов’язковим для покупця після його остаточної відправки. ОУП вважаються прийнятими з моменту виконання замовлення.
Загальні умови купівлі-продажу Покупця цим однозначно відхиляються.
Місцезнаходженням юрисдикції є зареєстрований офіс HYGIENESCHLUESSEL.CH, 8005 Цюріх, Швейцарія. Договір підпорядковується швейцарському законодавству.
2 – Пропозиція
HYGIENESCHLUESSEL.CH виключає будь-яку відповідальність за продані та доставлені товари в межах, дозволених законом.
Пропозиція HYGIENESCHLUESSEL.CH призначена виключно для клієнтів, які мають місце проживання або зареєстрований офіс у Швейцарії (CHE). Поставки здійснюються виключно за адресами у Швейцарії та Князівстві Ліхтенштейн. У спеціально узгоджених виняткових випадках доставка здійснюється також в інші країни.
товари, яких немає в наявності негайно, будуть доставлені пізніше, якщо це можливо. Як правило, покупець буде проінформований про затримку електронною поштою або телефоном. Якщо товару більше немає в наявності, покупцеві повертаються гроші.
Дані про товар на HYGIENESCHLUESSEL.CH (фотографії, ілюстрації, розміри, вага і т.д.) слід розуміти лише як приблизні значення. Ця інформація, як правило, отримана безпосередньо від виробників. З цієї причини ми не несемо відповідальності за точність, повноту та актуальність інформації про продукцію. HYGIENESCHLUESSEL.CH завжди намагається надавати правильну інформацію про продукцію.
HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право змінювати ціни та асортимент продукції в будь-який час.
3 – Ціни
Відпускні ціни, опубліковані на HYGIENESCHLUESSEL.CH, є авторитетними. Усі ціни вказані у швейцарських франках (CHF).
4 – Мінімальна сума замовлення
Мінімальної суми замовлення немає.
5 – Доставка
Ваше замовлення буде ретельно упаковане. Доставка здійснюється зі Швейцарії компанією A Mail.
Доставка займає приблизно 24 години, залежно від дня замовлення. Якщо товари розпродані, доставка може бути затримана на кілька днів або до 2 тижнів.
Дати і терміни доставки не є обов’язковими, якщо інше не обумовлено в письмовій формі. Вказівка конкретних термінів і дат поставки з боку HYGIENESCHLUESSEL.CH залежить від правильності та своєчасності поставок постачальників і виробників.
HYGIENESCHLUESSEL.CH має право здійснювати часткові поставки.
6 – Вартість доставки
Вартість доставки включена в ціну (безкоштовна доставка), якщо не вказано інше.
7 – Перехід ризику
Доставка здійснюється на ризик одержувача.
Товар повинен бути перевірений на правильність, комплектність і неушкодженість відразу після прибуття. Про пошкодження при транспортуванні необхідно негайно повідомити і задокументувати, не пізніше двох календарних днів після отримання товару.
Ризик переходить до Покупця з моменту передачі вантажу особі, яка здійснює транспортування. Якщо відправка затримується або стає неможливою не з вини HYGIENESCHLUESSEL.CH, ризик переходить до Покупця з моменту повідомлення про готовність до відправки.
Про видимі розбіжності в кількості необхідно повідомити перевізника в письмовій формі відразу після отримання товару. Про приховані розбіжності в кількості необхідно повідомити HYGIENESCHLUESSEL.CH негайно після отримання вантажу. Про будь-які інші претензії також слід повідомляти негайно.
8 – Умови оплати
У разі оплати кредитною карткою сума буде списана під час оформлення замовлення.
У разі передоплати та Twint доставка буде здійснена лише після отримання оплати.
Оплата вважається здійсненою лише тоді, коли HYGIENESCHLUESSEL.CH може розпоряджатися сумою.
9 – Збереження права власності
Поставлений товар залишається власністю HYGIENESCHLUESSEL.CH до моменту отримання повної оплати.
У разі прострочення платежу HYGIENESCHLUESSEL.CH має право нараховувати відсотки на заборгованість за звичайною банківською ставкою на додаток до плати за нагадування.
На час затримки HYGIENESCHLUESSEL.CH також має право в будь-який час відмовитися від договору, вимагати повернення поставленого товару і вимагати відшкодування збитків за розірвання договору.
Усі претензії підлягають негайному виконанню, якщо клієнт затримує оплату, винним чином не виконує інші суттєві зобов’язання за договором або якщо HYGIENESCHLUESSEL.CH стає відомо про обставини, які можуть знизити кредитоспроможність клієнта, зокрема про призупинення платежів, відкладення розгляду справи про банкрутство або порушення справи про банкрутство.
У таких випадках HYGIENESCHLUESSEL.CH має право затримати невиконані поставки або виконати їх лише за умови передоплати або застави.
HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право вимагати передоплату або оплату кредитною карткою.
Позови про відшкодування збитків, що виникають у зв’язку з неможливістю виконання, порушенням договору, виною в протиправних діях і деліктом, виключаються як проти HYGIENESCHLUESSEL.CH, так і проти наших довірених осіб, за винятком випадків навмисних порушень або грубої недбалості.
Ми не несемо відповідальності за непрямі збитки, що виникли в результаті використання продуктів.
10 – Повернення
Неможливо повернути гігієнічні ключі на HYGIENESCHLUESSEL.CH, оскільки вони є предметами гігієни.
Для повернення дефектної продукції, HYGIENESCHLUESSEL.CH вимагає, щоб дефектна продукція була надіслана на HYGIENESCHLUESSEL.CH, Heinrichstrasse 225, 8005 Zurich.
До повернення необхідно додати копію рахунку-фактури або накладної.
Не підлягають поверненню товари, які ми закуповуємо на замовлення клієнта.
Поштові витрати на повернення не покриваються HYGIENESCHLUESSEL.CH.
11 – Відповідальність
HYGIENESCHLUESSEL.CH виключає будь-яку відповідальність за продані та доставлені товари в межах, дозволених законом.
HYGIENESCHLUESSEL.CH не несе відповідальності за валюту, точність та повноту інформації, наданої в інтернет-магазині.
Претензії щодо відповідальності HYGIENESCHLUESSEL.CH, пов’язані з матеріальною або моральною шкодою, спричиненою використанням або невикористанням наданої інформації та продуктів або використанням неправильної або неповної інформації та продуктів, принципово виключені.
Всі пропозиції можуть змінюватися і не є обов’язковими.
HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право змінювати, доповнювати або видаляти частини сторінок або всю пропозицію без попереднього повідомлення, а також тимчасово або назавжди припинити публікацію.
Крім того, застосовується пункт 11.1 – Виключення відповідальності:
11.1 – Виключення відповідальності
Зміст
Цей веб-сайт контролюється, управляється та підтримується компанією HYGIENESCHLUESSEL.CH у Цюріху, Швейцарія.
HYGIENESCHLUESSEL.CH виключає будь-яку відповідальність за продану та поставлену продукцію в межах, дозволених законом.
Зміст цих сторінок було ретельно підготовлено та перевірено. Однак HYGIENESCHLUESSEL.CH не несе відповідальності за актуальність, точність, повноту та якість наданої інформації. Веб-сайт призначений для національного використання. HYGIENESCHLUESSEL.CH не гарантує, що інформація, представлена на цьому веб-сайті, є правильною у всьому світі. У разі доступу до веб-сайту та/або завантаження контенту користувачі самі несуть відповідальність за те, щоб це відповідало місцевому законодавству, чинному за місцем їхнього проживання.
Претензії до HYGIENESCHLUESSEL.CH, пов’язані з матеріальною або моральною шкодою, спричиненою використанням або невикористанням наданої інформації, а також використанням неправильної або неповної інформації, принципово виключаються. HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право змінювати, доповнювати або видаляти частини сторінок або всю пропозицію без окремого повідомлення, а також тимчасово або назавжди припинити публікацію.
HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право змінювати, доповнювати або видаляти частини сторінок або всю пропозицію без окремого повідомлення, а також тимчасово або назавжди припинити публікацію.
Посилання / посилання
HYGIENESCHLUESSEL.CH несе відповідальність за прямі або непрямі посилання на веб-сайти третіх сторін (“посилання”) лише в тому випадку, якщо вона точно знає їхній вміст і має технічну можливість і доцільність запобігти використанню в разі незаконного вмісту.
HYGIENESCHLUESSEL.CH цим прямо заявляє, що на момент створення посилань на сторінках, на які вони посилаються, не було виявлено жодного незаконного вмісту. HYGIENESCHLUESSEL.CH не має жодного впливу на поточний та майбутній дизайн, зміст або авторство сторінок, на які є посилання. Тому ми категорично відмежовуємося від усього вмісту всіх сторінок, на які є посилання, що були змінені після створення посилання. Це стосується всіх посилань і посилань, розміщених на його власному веб-сайті. За незаконний, неправильний або неповний зміст і, зокрема, за збитки, спричинені використанням або невикористанням такої інформації, відповідальність несе лише постачальник сторінки, на яку зроблено посилання, а не особа, яка просто посилається на відповідну публікацію за допомогою посилань.
Авторське право та право на товарні знаки
HYGIENESCHLUESSEL.CH намагається у всіх публікаціях дотримуватися авторських прав на використовувані зображення, графіку, звукові файли, відеофрагменти та тексти, використовувати елементи, створені ним самим, або використовувати графіку, звукові файли, відеофрагменти та тексти, що не потребують авторської винагороди.
Усі згадані на веб-сайті торгові марки та товарні знаки, в тому числі захищені третіми особами, без обмежень підпадають під дію положень чинного законодавства про товарні знаки та права власності зареєстрованого власника в кожному окремому випадку. Просте згадування торгової марки не означає, що вона не захищена правами третіх осіб!
Авторські права на опубліковані об’єкти, створені самим HYGIENESCHLUESSEL.CH, залишаються виключно за автором сторінок. Відтворення або використання таких графічних, звукових документів, відеоматеріалів і текстів в інших електронних або друкованих виданнях не дозволяється без прямої згоди HYGIENESCHLUESSEL.CH.
Якщо зміст або оформлення цих сторінок порушує права третіх осіб або законодавчі положення, просимо повідомити нас про це без будь-яких витрат. Ми гарантуємо, що правомірно заперечені фрагменти будуть негайно видалені без необхідності звертатися за юридичною допомогою. Ми повністю відхилимо будь-які витрати, понесені вами без попереднього звернення, і, за необхідності, подамо зустрічний позов за порушення вищезгаданих положень.
Юридична сила цієї заяви про відмову від відповідальності
Ця заява про відмову від відповідальності повинна розглядатися як частина інтернет-публікації, на яку ви перейшли за посиланням. Якщо окремі розділи або окремі умови цієї заяви не є законними або правильними, це не впливає на зміст або дійсність інших частин.
12 – Компенсація
Вимоги щодо компенсації через помилки в ілюстраціях, цінах і текстах або через затримку чи недоставку суворо виключаються.
HYGIENESCHLUESSEL.CH чітко вказує, що більшість гігієнічних ключів виготовлені з металу. Під час використання можуть виникати подряпини на предметах, що контактують з ними (наприклад, дверних ручках, ручках). Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності та претензій на компенсацію за пошкодження, що виникли внаслідок використання. Це підтверджується покупкою і пов’язаним з нею прийняттям цих ОУП.
Колір виробів, представлених на HYGIENESCHLUESSEL.CH, може відрізнятися від фактичного кольору виробу.
13 – Захист та зберігання даних
Збір та обробка персональних даних HYGIENESCHLUESSEL.CH регулюється положеннями Швейцарського закону про захист даних (DSG).
Постійні облікові записи клієнтів не створюються. Замовлення розміщуються виключно в якості гостя. Дані, введені клієнтом, будуть використані лише для обробки замовлення, доставки та виставлення рахунку.
Відповідно до законодавчих норм (ст. 958f OR), HYGIENESCHLUESSEL.CH зобов’язаний зберігати ділову документацію та бухгалтерські документи (включаючи рахунки-фактури, підтвердження замовлень та дані про транзакції, що містяться в них) протягом щонайменше 10 років. Ці дані будуть видалені після закінчення встановленого законом терміну зберігання за умови відсутності подальших юридичних зобов’язань.
Клієнт має право в будь-який час отримати інформацію про персональні дані, що зберігаються про нього, і після закінчення встановленого законом терміну зберігання вимагати їх видалення.
Персональні дані клієнтів обробляються конфіденційно і не передаються незадіяним третім особам, за винятком випадків, коли це необхідно для надання послуг (наприклад, поштовим/експедиторським агентам для доставки або постачальникам послуг зі стягнення заборгованості для перевірки кредитних даних).
14 – Авторське право
Всі тексти, зображення та інша опублікована інформація захищені авторським правом HYGIENESCHLUESSEL.CH.
Будь-яке посилання, копіювання, розповсюдження, передача, відтворення або перерозподіл змісту без письмової згоди HYGIENESCHLUESSEL.CH суворо заборонено.
15 – Прикінцеві положення
Всі правовідносини регулюються законодавством Швейцарії. HYGIENESCHLUESSEL.CH залишає за собою право вносити зміни до цих Загальних положень та умов у будь-який час.
Обов’язкову версію ЗУУ можна переглянути на сайті HYGIENESCHLUESSEL.CH.
16 – Місце юрисдикції
Цюріх є виключним місцем юрисдикції для всіх спорів, що прямо чи опосередковано виникають з договірних відносин.
Правовідносини регулюються швейцарським законодавством.
HYGIENESCHLUESSEL.CH, 26.01.2026, 8005 Цюріх згідно з відбитком печатки
